Seguint el cicle de cada any, un cop més s'ha acabat la temporada d'estiu, i el balanç final sembla molt més positíu del que em pensava. El clients que aquest any han vingut, han tingut un comportament molt més "madur", en el sentit de que les passades temporades, amb la novetat del poder bèure i menjar tot el que volíen amb el "all inclussive", també semblava que en el comportament cívic també teníen el braçalet del "tot s'hi val". Aquest any dons, de manera sorprenent, m'he trovat amb una majoría educada, i encara que amb ganes de divertir-se i passar-se una mica, en molt poques vegades s'ha arribat a situacións desagradables a les que ja em començàva a acostumar. Tambe hi te a veure, el que aquest any han vingut, moltes més families amb nens i nenes, que junt amb les activitats oferides per a ells, han arrodonit la temporada.
La tardor sembla començar com cada any, en que venen molts clients dels de "sempre", de una mica més d'edat, amb moltes ganes de ballar "balls de saló". Em dona alegría de tornar a retrovar antics coneguts i clients que, any rera any, tornen per aquestes dades. ¡ Benvinguts a tots !
---------------------------------------------------------
Siguiendo el ciclo de cada año, una vez más se acabó la temporada de verano, y el balance final parece mucho más positivo del que esperaba. Los clientes que este año han venido, han tenido un comportamiento mucho más "maduro", en el sentido de que las temporadas anteriores, con la novedad de poder beber y comer todo lo que querían con el "all inclussive", parecía que en su comportamiento cívico, también llevaban el brazalete de "todo vale". Este año pués, de manera sorprendente, me he encontrado con una mayoría educada, que, aunque con ganas de divertirse y pasarse un poco, en muy pocas ocasiones, se ha llegado a situaciones desagradables, a las que ya me empezaba a acostumbrar. Tiene también algo que ver , el que este año han venido muchas más famílias con niños y niñas, que junto a las actividades ofrecidas para ellos, han redondeado la temporada.
El otoño parece empezar como cada año, en que vienen muchos clientes de los de "siempre", de un poco más de edad, con muchas ganas de bailar "bailes de salón". Me dá alegría de volver a reencontrar antigüos conocidos y clientes que, año tras año, vuelven por estas fechas. ¡ Bienvenidos a todos !